27 de enero de 2012

trench+burgundy for winter days

Trench | Zara (s/s'11)
Dress | Pull&Bear (a/w'11)
Bag | Misako (old)
Boots | Zara (old)
Ring | Pandora


Hoy os enseño una combinación que me encanta: la prenda exterior más larga que el vestido. Sé que el trench es poco apropiado para las temperaturas invernales, pero estos días de atrás hemos tenido un tiempo tan estupendo que no pude resistirme a ponérmelo. ¡Y lo que me gusta! ¿Qué os parece el vestido? Yo tenía muchas ganas de usar una prenda de este color tan de moda ultimamente y sé que más adelante le sacaré mucho más partido, ya tengo varios looks pensados. Como siempre, quiero agradecerle estas fotos a mi estupendo fotógrafo por intentar siempre sacarme las sonrisas más sinceras. ¡Feliz viernes!

Today I show you one of the mixtures I love the most: the outerwear longer than the dress. I know that wearing trench in winter is not very appropiate, but as we've had such a wonderful weather these last days I couldn't resist to use it. And I love it so much! What do you think about the dress? I really was looking for a garment in this popular burgundy and I've thought of many ways to wear it for the next months. As always, I want to thank my marvelous photographer for always trying to drws the most sincere smile from me. Happy friday!


18 de enero de 2012

Rock my red lips

Jacket | Easy Wear (old)
Jumper | Zara (a/w'11)
T-Shirt | Zara (a/w'11)
Jeans | Zara (old)
Boots | Maria Jaen
Studded bag | Dayaday (old)
Owl necklace | Pull&Bear (s/s'12)
Lipgloss | Kiko Cosmetics

¡Hola chic@s! Siento mucho no haber actualizado antes, pero mi amado fotógrafo está de exámenes y no tiene mucho tiempo libre el pobre y el que tiene, prefiere descansar. Yo afortunadamente ya pasé mis exámenes y ahora tengo que hacer muchos trabajos pero no estudiar. Bueno, este look es muy relajado y sencillo, y la fuerza se la da el color de labios. Se puede usar para el día a día y hacerlo diferente cambiando tan solo el calzado o los complementos. El jersey es, por ahora, mi única compra de rebajas, no me gustan muchas cosas de lo que veo rebajado. ¡Así ahorro para las compras de primavera!

Hi guys! I'm sorry I haven't updated before, but my beloved photographer has a mountain of examns these days and he doesn't have a lof of free time, and when he has some, he prefers to have a rest. Fortunatelly, I finished my examns before Christmas, although I have many projects to do, but not studying! This outfit is very easy and relaxed, and the strong point is the red lipcolor. It can be worn for everyday and make it different simply changing the shoes or accesories. The jumper is my only sales shopping, I don't like what I see in sales this time. This is the best way to save for spring shopping!



7 de enero de 2012

New year's eve outfit


Dress | Easy Wear (old)
Bolero | Studio Classics (old)
Clutch | Pilar Burgos (old)
Shoes | ¿?
Bracelet | Parfois (old)

¡Feliz año a tod@s! ¿Qué tal estais pasando los primeros días del 2012? Yo la verdad que relajadita y ¡muy contenta con los Reyes Magos! Pronto os enseñaré qué me han traído. Siento mucho no haber actualizado antes con mi look de Nochevieja, pero estos días han sido complicados, ya sabeis que siempre hay compras de última hora. Bueno, puesto es lo que llevé para la fiesta de fin de año. Las fotos son muy malas, no me llevé la cámara buena y el vestido está un poco arrugado después de tanto trote y bailoteo, pero os podeis hacer una idea. No me gasté ni un euro porque es un look reciclado que llevé a una boda. ¿Qué os parece?

Happy new year to everyone! How are you spending these first 2012 days? I am really having fun and very happy with my Christmas presents (in Spain the Three Wise Men come the 5th of january to give the presents). I'll show very soon what I was given. I'm very sorry I haven't shown you sooner my New year's eve outfit, but these days I had many things to do. The pictures are low quality (I didn't have the good camera with me) and the dress is a bit creased after all the dancing. I didn't spent an euro because this is a recicled outfit that I previously wore for a wedding. What do you think about the look?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...